Converti le offerte in CSV